Step Sister’s wet nails led to an intense foot job session over the holidays