The realtor looks like a nerd, but she’s far from it