The girl moved her hips to the beat of the man’s thrusts