A hot gardener got Penelope Kay’s juices flowing, inspiring some intense self-pleasure