Sexual language skills are needed for good teamwork, especially in a foursome on the couch