The desire is so strong that it wakes even the sleepiest of partners