Sara Blonde was caught spying in a Colombian nightclub