Personal trainer worked out with his client and things got heated