Dani Daniels delivers a passionate solo performance for the ladies, showcasing her iconic style