April O’Neil gets tempted into nudity during an interview for a steamy role with Sinn Sage